PERMISOS VÁLIDOS PARA CONDUCIR EN ESPAÑA
A – PERMISOS DE CONDUCCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA, EEE Y SUIZA:
Son válidos para conducir en España, todos aquellos permisos de conducción pertenecientes a la Unión Europea , al Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega) y los de Suiza, con los mismos requisitos y restricciones que si de un permiso de conducción español se tratase.
El titular de un permiso de conducción expedido en uno de los Estados miembros de la Unión Europea que haya adquirido su residencia normal en España quedará sometido a las disposiciones españolas relativas a su periodo de vigencia y de control de sus aptitudes psicofísicas, que serán los mismos que se establecen para los permisos expedidos en España.
B – PERMISOS DE CONDUCCIÓN NO COMUNITARIOS:
Son válidos para conducir en España, de forma temporal, los siguientes permisos de conducción no pertenecientes a la Unión Europea:
a) Los nacionales de otros países que estén expedidos de conformidad con el Anexo 9 de la Convención de Ginebra, o con el Anexo 6 de la Convención de Viena, o que difieran de dichos modelos únicamente en la adición o supresión de rúbricas no esenciales.
b) Los nacionales de otros países que estén redactados en castellano o vayan acompañados de una traducción oficial del mismo. Se entenderá por traducción oficial la realizada por los intérpretes jurados, por los cónsules de España en el extranjero, por los cónsules en España del país que haya expedido el permiso, o por un organismo o entidad autorizados a tal efecto.
c) Los internacionales expedidos en el extranjero de conformidad con el Anexo 10 de la Convención de Ginebra, o de acuerdo con el modelo del Anexo E de la Convención Internacional de París, si se trata de naciones adheridas a este Convenio que no hayan suscrito o prestado adhesión al de Ginebra.
d) Los reconocidos en particulares Convenios Internacionales en los que España sea parte y en las condiciones que se indiquen en los mismos
Acuerdos Internacionales y Canjes de Notas entre España y países no pertenecientes a la U.E., sobre reconocimiento recíproco y canje de permisos de conducción nacionales.
ANDORRA BOE nº 47 2.000 - Canje de Notas días 22 de febrero y 7 de julio de 1999, Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y el Principado de Andorra sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid los días 22 de febrero y 7 de julio de 1999, (BOE núm. 47, de 24 de febrero de 2000).
ARGELIA BOE nº 237 2.006 Canje de Cartas de 26 de octubre de 2004 , constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República Argelina Democrática y Popular sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales (BOE núm. 237, de 4 de octubre de 2006; corrección de errores en BOE núm. 243, de 11 de octubre ).
ARGENTINA BOE nº 251 2.002 - Canje de Notas, de fecha 31 de julio de 2002, Aplicación provisional del Canje de Notas, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República Argentina sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid el 31 de julio de 2002, (BOE núm. 251, de 19 de octubre; entrada en vigor en BOE núm. 36, de 11 de febrero de 2003).
BOLIVIA Nº 301 17/12/2007 . Canje de Cartas entre el Reino de España y la República de Bolivia sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho ad referéndum en La Paz el 26 de junio de 2007.
BULGARIA BOE nº 254 2.002
-
Canje de Notas, de fecha 30 de abril de 2002,
Aplicación provisional del Canje de Notas, de fecha 30 de abril de 2002,
constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República de
Bulgaria sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de
conducción (BOE núm. 150, de 24 de junio; entrada en vigor en BOE núm.
254, de 23 de octubre de 2002). Aplicación provisional del
Canje de Notas constitutivo de Acuerdo, modificativo del Anexo 1,
hecho en Sofía los días 24 de marzo de 2003, 23 de septiembre de 2004 y
20 de abril de 2005 (BOE núm. 154, de 29 de junio)
CHILE BOE nº 156 2.005
-
Canje de Notas, de fechas 24 de mayo y 14 de octubre de 2004,
constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República de Chile
sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de
conducción nacionales (BOE núm. 156, de 1 de julio de 2005).
COLOMBIA BOE nº 240 2.003
-
Canje de Notas, de fechas 30 y 31 de julio de 2003,
Aplicación provisional del Canje de Notas, de fechas 30 y 31 de julio de
2003, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República de
Colombia sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de
conducción nacionales (BOE núm. 240, de 7 de octubre).
COREA BOE nº 22 2.000 - Canje de Notas 7 de diciembre de 1999 y 14 de enero de 2000, Aplicación provisional del Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República de Corea sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid los días 7 de diciembre de 1999 y 14 de enero de 2000, (BOE núm. 22, de 26 de enero; entrada en vigor en BOE núm. 74, de 27 de marzo de 2001).
CROACIA BOE nº 228 2.006 - Aplicación provisional del Canje de Cartas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República de Croacia sobre el reconocimiento recíproco y el Canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid el 9 y 28 de junio de 2006 (BOE núm. 228, de 26 de septiembre de 2006).
ECUADOR BOE nº 264 2.003 - Canje de Notas, de 25 de septiembre de 2003. Aplicación provisional del Canje de Notas, de 25 de septiembre de 2003, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República del Ecuador sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales (BOE núm. 264, de 4 de noviembre); ( entrada en vigor en BOE núm. 261, de 29 de octubre).
FILIPINAS
BOE n. 196 de
14/8/2008 -
Canje de Notas entre el Reino de España
y la República de Filipinas sobre el reconocimiento recíproco y el
canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid el 28 de
noviembre de 2007 y 23 de abril de 2008.
GUATEMALA- BOE Nº 195 - 2008
CANJE
de Notas de fechas 7 de septiembre de 2007 y 29 de febrero de 2008 entre
el Reino de España y la República de Guatemala sobre el
reconocimiento recíproco y el canje de los permisos y licencias de
conducción nacionales.
JAPÓN BOE nº 49 2.000 - Canje de Notas 21 de enero de 2000, Aplicación provisional del Canje de Notas constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y Japón sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid el 21 de enero de 2000, (BOE núm. 49, de 26 de febrero; entrada en vigor en BOE núm. 228, de 22 de septiembre de 2000).
MARRUECOS BOE nº 133 2.004 - Aplicación provisional del Canje de Notas de 8 de marzo de 2004, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y el Reino de Marruecos sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales (BOE núm. 133, de 2 de junio; corrección de errores en BOE núm. 167, de 12 de julio).
PARAGUAY BOE Nº 245 12/10/2007. CANJE de Cartas entre el Reino de España y la República de Paraguay relativo al reconocimiento recíproco y canje de los permisos de conducción, hecho ad referéndum en Asunción el 7 de noviembre de 2006 y Canje de Notas de fecha 20 de diciembre de 2006 de corrección de errores
PERÚ BOE nº 133 2.004 - Aplicación provisional del Canje de Notas de 22 de diciembre de 2003, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República del Perú sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales (BOE núm. 133, de 2 de junio);( entrada en vigor en BOE núm. 248, de 14 de octubre de 2004).
REP. DOMINICANA BOE nº 20 2.007 Canje de Notas entre el Reino de España y la República Dominicana sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Madrid el 24 de marzo y 14 de julio de 2006 (BOE núm. 20, de 23 de enero de 2007).
RUMANÍA BOE nº 256 2.005
-
Acuerdo entre España y Rumanía relativo al reconocimiento recíproco de
los permisos de conducción de los ciudadanos
españoles y rumanos, con objeto del Canje, hecho en Bucarest el 1 de
septiembre de 2004 (BOE núm. 256, de 26 de octubre de 2005;
corrección de errores en BOE núm. 296, de 12 de diciembre de 2005 ).
SUIZA BOE nº 222 1.998 - Canje de Notas días 29 de junio y 2 de julio de 1998, Canje de Notas, hecho en Berna los días 29 de junio y 2 de julio de 1998, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la Confederación Suiza sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, (BOE núm. 222, de 16 de septiembre).
URUGUAY BOE nº 300 2.003 - Canje de Notas, de 5 de noviembre de 2003, Aplicación provisional del Canje de Notas, de 5 de noviembre de 2003, constitutivo de Acuerdo entre el Reino de España y la República Oriental del Uruguay sobre el reconocimiento recíproco y el canje de permisos de conducción nacionales (BOE núm. 300, de 16 de diciembre; entrada en vigor en BOE núm. 231, de 24 de septiembre de 2004).
VENEZUELA BOE nº 210 2.005 - Canje de Cartas entre el Reino de España y la República Bolivariana de Venezuela sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho en Caracas el 16 de mayo de 2005 (BOE núm. 210, de 2 de septiembre de 2005).
Agosto 2008